Schab-, Entgrat- und Polierwerkzeuge

anwenderreportage

Wie Samson Vetec mit ibex-Werkzeugen von Kempf das Entgraten optimiert

Inline entgraten sichert Produktivität: Präzision, Prozesssicherheit und Qualität sind bei sicherheitsrelevanten Industriearmaturen keine Option – sie sind Pflicht. Die Vetec Ventiltechnik GmbH entwickelt und fertigt seit Jahrzehnten hochwertige Drehkegelventile und Sonderarmaturen für industrielle Anwendungen. Als Zulieferer von High-End-Komponenten muss jeder Produktionsschritt höchsten Anforderungen gerecht werden – so auch die Entgratung. Mit dem Einsatz des ibex-Entgratsystems von Kempf, in Österreich vertreten durch Cogsdill, gelingt dem Ventilspezialisten aus Speyer (D) der Schritt zu prozesssicherer und wirtschaftlicher Kantenbearbeitung in der Einzelteilfertigung.

Keramikfaser-Werkzeuge für optimale Entgrat- und Polierergebnisse von Kempf

Keramikfaser-Werkzeuge kommen überall dort zum Einsatz, wo Werkstücke ein besonderes Oberflächenfinish benötigen. In der Luft- und Raumfahrt sowie der Automobilindustrie bieten sie Vorteile gegenüber herkömmlichen Draht- oder Nylonbürsten. Cogsdill Austria mit Sitz in Oberösterreich vertreibt dafür spezielle Werkzeuglösungen: Mit Keramikfaser-Bürsten lassen sich beispielsweise Querbohrungen und Flächen bearbeiten, während Schleifstifte für präzise Feinstentgratungen geeignet sind. So können Entgrat- und Polierprozesse zuverlässig in die Komplettbearbeitung integriert werden, wodurch manuelle Nacharbeit entfällt.

anwenderreportage

ExBurrDrill von Kempf sorgt bei Tries für gratfreie Bohrungen

Dass ein neuer Bohrer den gesamten Fertigungsprozess revolutionieren kann, zeigt das Beispiel der Tries GmbH & Co. KG. Mit dem ExBurrDrill von Kempf, vertreten in Österreich durch Cogsdill Austria, steigerten die Ehinger nicht nur die Bohrqualität, sondern verzehnfachten die Standzeit und machten das Entgraten überflüssig.

Mit dem Tool Selector bietet Heule eine intelligente Lösung zur Auswahl optimaler Entgratwerkzeuge

In nur wenigen Minuten zur optimalen Entgratlösung: Der Online Tool Selector von Heule Precision Tools macht es möglich. Durch das digitale Abbilden des breiten Sortiments in Kombination mit einem ausgeklügelten Algorithmus wird in Kürze das passende Werkzeug evaluiert. Dies ermöglicht dem Anwender eine erhebliche Zeitersparnis bei der Werkzeugauswahl.

Maximale Präzision mit ZCC-CT Europe beim Fräsen und Bohren

ZCC Cutting Tools Europe kennt keine Pausen: Mit drei Produktneuheiten startet ZCC Cutting Tools Europe aus dem Winterschlaf in das Frühjahr 2025. Nach wie vor bleibt der Anspruch, dass das Werkzeugportfolio, angepasst an die jeweiligen Marktbedürfnisse und die zahlreichen, erfolgreich abgeschlossenen Kundenprojekte, konstant weiterentwickelt wird. Jede Neuheit wurde mit Blick auf maximale Effizienz und Anwenderfreundlichkeit hergestellt und optimiert.

veranstaltung

Qualitätsfinishing von Bauteilkanten und -oberflächen

Angepasst an die veränderten Anforderungen der produzierenden Industrie präsentiert die neue Fachmesse Parts Finishing vom 12. bis 13. November 2025 Lösungen für die Fertigungsschritte Entgraten, Bauteilreinigung und Oberflächenendbearbeitung unter einem Dach auf dem Messegelände Karlsruhe. Dabei sorgen die Messedauer von nur zwei Tagen sowie schlüsselfertige, individualisierbare Standpakete für vernünftige, genau kalkulierbare Teilnahme- und Nebenkosten.

anwenderreportage

Prozesssicher Entgraten mit Werkzeuglösungen von Heule

Wird gebohrt, entstehen Grate. Diese müssen entfernt werden, um die Funktionalität des Bauteils zu gewährleisten. Die Lässer AG setzt für die Fertigung ihrer Stickmaschinen mehrere Werkzeuglösungen von Heule Precision Tools ein. Der Gewinn: gleichbleibende Entgratergebnisse und vereinfachte Prozesse, die auch von Lernenden umsetzbar sind.

Mit dem Cofa-X von Heule Zeit gewinnen

Zur Automatisierung des Fertigungsprozesses gehört auch das Hinterfragen der eingesetzten Entgratmethoden. Die Knoepfel AG nutzt für die Herstellung höchst komplexer mechanischer Bauteile die Entgratlösungen von Heule Precision Tools – auch bei Querbohrungen.

Heule ermöglicht Bohren und Entgraten in einem Schritt

Werden Arbeitsschritte kombiniert, reduziert sich die Bearbeitungszeit massiv. Die Prozesssicherheit hingegen steigt stark an. Davon profitiert auch die Burag AG, die seit Kurzem ein Werkzeug von Heule Precision Tools einsetzt, das Bohren und Entgraten in einem Arbeitsgang kombiniert.

Neue Entgratmaschinen mit biegsamer Welle von Biax

Die Marke Biax gibt es bereits seit 104 Jahren. Der Markenname wird abgeleitet von der Bezeichnung „biegsame Achse“. Nun hat der Lösungsanbieter für industrielle Entgratung und Nachbearbeitung sein Produktsortiment an Antrieben für biegsame Wellen erweitert. Sämtliche Antriebe aus dem Biax-Sortiment sind mit einem M10-Gewindeanschluss für die Biax-Wellen ausgestattet, die sich durch ihre hohe Qualität und Zuverlässigkeit auszeichnen.

Tool Factory bietet umfangreiches Sortiment an Hartmetall-Frässtiften

Das maschinelle Entgraten ist ein wichtiger Prozessschritt in der metallverarbeitenden Industrie. So wird ein zu fertigendes Endprodukt in seiner Funktion aufgewertet und manuelle Nacharbeit kann beim Einsatz eines geeigneten Frässtifts entfallen. Die Tool Factory hat bei der Entwicklung ihrer Frässtifte kundenspezifische Anforderungen berücksichtigt – so stehen hohe Standzeiten, Abtragsraten und Oberflächengüten im Fokus. Durch die Auswahl der optimalen Verzahnung können Vibrationen minimiert und die Wirtschaftlichkeit u. a. beim Fasen, Verputzen und Entgraten gesteigert werden. Die Frässtifte eignen sich sowohl für den händischen Betrieb als auch für die Verwendung auf automatisierten Lösungen.

anwenderreportage

Kadia setzt auf Mapal-Fräser zum Entgraten von Batteriewannen für Elektrofahrzeuge

Wird ein Fräser von einem Roboter geführt, so ist die Bearbeitung grundsätzlich labiler als auf einem Bearbeitungszentrum. Um auch hier prozesssicher kürzeste Taktzeiten in der industriellen Produktion zu erreichen, setzt Kadia in einer neu entwickelten Anlage mit drei Robotern zum Entgraten von Batteriewannen für Elektrofahrzeuge den dreischneidigen FlyCutter von Mapal ein.

interview

Schunk Expert Days zeigen: Ohne Roboter geht es nicht mehr

Ohne Roboter geht es nicht mehr: Schunk beschäftigt sich seit jeher mit den Trends der Zukunft und im Speziellen auch den Trends der Automation. Von daher lag es auf der Hand, die Schunk Expert Days 2022 neu auszurichten. Robotic Material Removal war das Kernthema der Veranstaltung. Daniel Mayer, Head of Product Sales R-EMENDO/Business Unit Gripping Systems bei Schunk, erklärt im Interview, welches Potenzial im Bereich der robotergestützten Zerspanung liegt und welchen Beitrag Schunk dabei leisten kann.

Elektrische Entgratspindel RCE von Schunk

Robotergestützt lassen sich viele Nachbearbeitungsschritte genauer, schneller und effizienter gestalten. Zu den pneumatischen Werkzeugen des Automatisierungsspezialisten Schunk gesellt sich nun auch die elektrische Entgratspindel RCE. Das energieeffiziente, regelbare Werkzeug ist vielseitig einsetzbar und kommt mit einer großen Varianz an Werkstücken zurecht.

Schmid & Wezel HB 3: Bandschleifer im Miniformat

Biax, Spezialist für industrielle Entgratlösungen, präsentiert auf der Intertool in Wels mit dem Bandschleifer HB 3 seine neueste Produktentwicklung. Mit gerade einmal 500 Gramm ist der HB 3 ein Fliegengewicht unter den Bandschleifern. Gleichzeitig ist die Maschine überraschend durchzugsstark und geräuscharm.

branchengeschehen

Mapal investiert in Kegelsenkerfertigung

Keine Bohrung ohne Senkung, das ist eine weithin zutreffende Regel. Aus diesem Grund hat Mapal für den Bearbeitungsschritt ein sehr erfolgreiches Produkt im Portfolio. Die Produktion der patentierten Kegelsenker wird 2022 technologisch wie prozessual auf ein neues Niveau gehoben und soll einen wichtigen Beitrag zur Nachhaltigkeit der Produktion leisten.

veranstaltung

10. Fachtagung Entgrattechnologien und Präzisionsoberflächen

Die Jubiläumsveranstaltung von fairXperts steht für einen optimalen Wissenstransfer und eine effektive Informationsbeschaffung zu Technologien für das Entgraten, die Herstellung von Präzisionsoberflächen und die industrielle Bauteilreinigung. Themen also, die in der Fertigung durch Transformationsprozesse und höhere Qualitätsansprüche zunehmend wichtiger werden. Die 10. Fachtagung Entgrattechnologien und Präzisionsoberflächen wird am 17. und 18. Mai 2022 im K3N in Nürtingen durchgeführt.

Josef Stelzl FDT: Flexible Entgratwerkzeuge

Unter dem Namen FDT (flexible deburring tool) stellt ES-Tools radial und axial auslenkende Werkzeuge her. Die Werkzeuge eignen sich, um Werkstücke mit undefinierten Kanten gleichmäßig zu entgraten. Zur Anwendung kommt das FDT bei Gussteilen sowie Alu-Druckgussteilen, aber auch bei Baustahl-Schweißteilen und in der Hydraulik.

Iscar MULTI-MASTER: Effektive Fas-Werkzeuge für alle Anwendungsfälle

Mit seinen vielseitigen Lösungen bietet Iscar auch das richtige Fas-Werkzeug für jede Aufgabe. Die MULTI-MASTER-Fräsköpfe, CHAMDRILL-Bohrkörper mit Fasring, die Fas-Schaftfräser mit einer drehbaren Kassette und die Wendeplattenfräser der CHAM F MILL-Linie unterstützen bei der wirtschaftlichen und effizienten Bearbeitung

Schmid & Wezel T 3-90 S: Die Leichtigkeit des ölfreien Schleifens

Biax, Spezialist für industrielle Entgratlösungen, präsentiert den ölfreien Schleifer T 3-90 S.

Nachreiner E.5614.1: Saubere Werkstücke dank leistungsstarker Entgrater

Für präzise und saubere Ergebnisse bei der zerspanenden Bearbeitung von Metall und anderen Werkstoffen ist das Entgraten einer der wichtigsten Arbeitsschritte. Werkzeuge, denen Zerspaner in diesem produktfinalen Prozessschritt vertrauen können, sind die Entgrater des Werkzeugherstellers Nachreiner aus Balingen-Weilstetten. Unter dem Motto „Tools you can trust“ bieten die Werkzeugspezialisten aus dem Zollernalb-Kreis ein breites Portfolio an VHM-Entgrater-Lösungen in verschiedenen Ausführungen an.

Schunk CRT: Automatisiertes Entgraten

Scharfe Kanten, Unebenheiten oder Überstände müssen in der spanenden Bearbeitung und bei Gießverfahren zuverlässig entfernt werden, um ein sauberes Endprodukt zu erzielen. Die erforderliche Feinfühligkeit konnte bisher meist nur die manuelle Bearbeitung bieten. Mit automatisierten Verfahren können Anwender den Entgratprozess nun auf ein neues Level heben: Der Kompetenzführer für Greifsysteme und Spanntechnik Schunk hat sein Portfolio um Werkzeuge für die robotergestützte Bearbeitung erweitert. Damit werden nicht nur perfekte Ergebnisse erzielt, sondern wird zugleich auch die Effizienz erhöht, werden Kosten gespart und die Mitarbeiter entlastet.

Schunk AOV: Perfektes Finish durch automatisierte Oberflächenbearbeitung

Durch Schleifen und Polieren werden Oberflächen bearbeitet, entweder mit grobem Materialabtrag zur weiteren oder als finale Bearbeitung, um ein perfektes Finish des Werkstücks zu erzielen. Erfahrene Mitarbeiter erledigen diese Aufgaben intuitiv, doch die manuelle Bearbeitung ist mühsam sowie kostspielig und liefert nicht immer gleichmäßig gute Ergebnisse. Um Anwendern neue Möglichkeiten der Prozessautomatisierung zu bieten, erweitert Schunk nun sein Portfolio um Werkzeuge für die robotergestützte Oberflächenbearbeitung.

Entgraten von Verzahnungen

Horn, in Österreich vertreten durch Wedco, zeigt mit der Entwicklung eines Prozesses zum definierten Entgraten von Verzahnungen eine weitere Verbesserung für die Zahnradfertigung. Das Entgraten von Verzahnungen mit Bürsten und Drückscheiben ist relativ einfach, aber die steigenden Anforderungen an die Präzision und Qualität der Verzahnungen lassen oft keine undefinierten Fasen an den Kanten mehr zu.

Boehlerit Innenschaber-Ringe: Rohr Innenentgraten neu gedacht

Geschweißte Rohre mit Längsnaht werden häufig für anspruchsvolle Anwendungen in verschiedenen Industrien wie beispielsweise der Automotive- oder Erdölindustrie eingesetzt. Um die hohen Anforderungen an Festigkeit und Formtoleranz zu erfüllen, wird der Schweißgrat allerdings in vielen Fällen bereits bei der Rohrfertigung entfernt. Boehlerit bietet mit den neuen Innenschaber-Ringen eine interessante Lösung zur sauberen und effizienten Innenentgratung geschweißter Rohre.